Могу ли я использовать свою банковскую карту для покупки билета третьему лицу?

Да можете, но в данном случае вы принимаете на себя обязательства верного внесения всех данных (фамилия и имя пассажира, маршрут, даты, паспортные данные).

Обратная связь и база знаний